到了第十二天

節選：
最近，有人傳説那個叫塔德烏斯·拜因德爾先生的發明家又在小屋裏高高興興地“施魔法”了，可是按他本人的説法，他正專心致志地在實驗室裏搞“科學哲學研究”。從外表看，他是一位身材不高，氣色很好，和和氣氣的老好人，不過……不過最近還是有人出面去制止他那種所謂的研究試驗。
對這件事，出租汽車司機斯齊姆斯可有他獨特的見解。只要當着他面一提起拜因德爾先生最近搞成功的一些試驗，我的上帝，他馬上就會插嘴，談起來沒完沒了。至於情緒麼，一開始還可以算是慷慨激昂，後來可就是大喊大叫，唾沫橫飛了。雖然，他並不懂得什麼叫“可透過性”，可正是這個“可透過性”把他坑得好苦。斯齊姆斯這個人生來愛激動，有一段時間報紙甚至把他和著名的強人“藍鬍子”相提並論，還給他起了個“鬼怪司機”的綽號。直到現在，他一想起這事還是火冒三丈。
除了拜因德爾以外，還有兩個人的名字使他非常反感，一個是在那難忘的日子裏曾是他未婚妻的秀姬·佈列波，再一個是突然插到那件事裏的警察卡西吉。其實，那件事完全是從一些不起眼的小事開始的，而且一開始只不過是説説而已。